‏הצגת רשומות עם תוויות פעוטות. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות פעוטות. הצג את כל הרשומות

יום ראשון, 3 במאי 2026

חדש על המדף: ספר ילדים


יש סופרי ילדים שברור לנו שכשהם מוציאים ספר חדש אנחנו נאהב אותו. יעל גובר, שכתובת לילדים קטנים היא סופרת כזאת, ובכל פעם שהיא מוציאה ספר חדש אנחנו מגלים שהציפייה שלנו הייתה נכונה.

הספר הנוכחי שלה "מה שהיה היה" הוא ספר קרטון לפעוטות, הוא עשוי מדפי קרטון עבים במיוחד שמותאמים לאחיזה בידיהם של מי שהאחיזה שלהם עדיין אינה מותאמת במדויק לחומר וספרי ילדים מנייר לא ישרדו בידיהם תקופה ממושכת.

אך לא רק ההיבט המוחשי של הספר פונה לקהל היעד אלא גם הבחירה שלו לעסוק ברצון של ילדים להתרפק על מה שהם מכירים, על המעטפת שהם מקבלים בגילאים צעירים ולפעמים, פשוט לחזור למקום בו הייתה הכלה מלאה שלהם גם כשהם כבר בוגרים יותר מודעים מעט יותר למעשים ולהשלכות שלהם.

הגיבורה של הספר הנוכחי עוברת גלגול שלם מביצה לתרנגולת, בכל שלב היא רוצה לחזור למה שהכירה ובכל שלב אימה אומרת לה "מה שהיה היה", עד שהיא עצמה הופכת לתרנגולת ומטילה ביצה משלה.

וכדרכה של יעל, הספר בנוי בצורה שמתאימה בדיוק לקהל יעד צעיר עם קשב קצר, עם צורך בהוק במהלך הקריאה כזה שהמשפט "מה שהיה היה" משמש לו משפט חזרה מוכר שכבר בהתחלה הוא צופה את הופעתו ומחכה לה עד לסיום הספר כולו.

הטקסט, הבנוי ממשפטים קצרים, אחד או שניים בכל צמד עמודים, מופיע בפונט גדול ומנוקד וילדים מעט גדולים יותר יכולים להיות שותפים לחוויית ההקראה לאחיהם הקטנים אם הם כבר שולטים ברזי הקריאה. 

הטקסט מופיע על רקע איוריה של מאיה שלייפר, שכמו יעל גובר למדנו להכיר ולאהוב את האופן בו היא מתרגמת את הרעיונות של הסופרים שאת ספריהם היא מאיירת, וגם הפעם הציפייה שלנו לא נכזבה. איורי הספר נפרשים על רקע בהיר, גוון פסטלי ורך של בג' שמתקרב ללבן ומהווה ניגוד לרקעים הלבנים כשהוא מוסיף רוך לעלילה כולה. העמודים ריקים ברובם כשלאיור הביצה והאפרוח בשלביו השונים, לצד אימו התרנגולת, נשמרת כל תשומת הלב.  יש רכות באיורי הספר הנוכחי, המלווים תהליך היפרדות מילדות לבגרות באופן שובה לב.

לדעתנו, הספר מדבר על השלב העדין הזה בו פעוטות מתחילים לגלות ניצני מודעות עצמית, כזו המאלצת אותם לעיתים להבין מה המשמעות של הבחירות שלהם ופעמים רבות שולחת אותם לחיק הוריהם על מנת לחוות, ולו לזמן קצר מאוד, את היותם בסימביוזה מוחלטת עם מי שנתפס כמגונן הגדול.

אהבנו וכדרכנו כשמדובר בספר של יעל גובר, אנחנו ממליצים בחום.

יום ראשון, 1 במרץ 2026

מסדרים את החדר / חן זילבר

 

אנחנו בעד ספרים לפעוטות, האמונה שלנו היא כי חיבור פעוטות וילדים ספרים מגדילה את הסיכוי שיגדלו להיות אנשים קוראים, על אחת כמה וכמה בעידן בו הסחות הדעת הולכות ומתרבות והן מהוות פיתוי שקשה לעמוד בפניו עבור ילדים.

"מסדרים את החדר" עוסק בחלק משגרת היום-יום של ילדים ומבוגרים כאחד, הצורך להחזיר את הדברים למקומם בסוף היום ולהחזיר את הבית לצורתו המסודרת. כמו ילדים רבים, גם אביב צריכה לסדר את החדר וכמו רבים מהם היא לא כל כך רוצה לעשות את זה, התירוץ של הוא כי היא "קטנה מדי". אבל כשהיא מבקשת מהדובי שלה לעשות זאת היא יוצרת שרשרת של תגובות של כל צעצוע וצעצוע שמסביר מדוע אינו יכול לעשות זאת ומעביר זאת לצעצוע אחר... 

הדובי לא יכול כי הוא "עייף מדי"; פילוני לא יכול כי הוא "קשור מדי"; צפרדע לא יכולה כי היא "אבודה מדי"; אפרוח לא יכול כי....

הטקסטים הקצרים בנויים ממשפטים קצרים עם חזרות קבועות ___ סדרי את החדר; אני לא יכול/ה, אני _____ מדי.... - מה שמאפשר לפעוטות כבר בהאזנה ראשונה לאמץ את המשפטים החוזרים ולהשלים אותם בעצמם. הספר יכול להיות כלי שימושי להתמודד עם הצורך בהקניית הרגלי סדר הקבועים בשגרת השינה. 

את הספר מלווים איוריה הנפלאים של רעיה קרס, המוכרת לנו מעבודות קודמות שלה, והיא מאיירת בוגרת בצלאל, המשמשת כרכזת מסלול תקשורת חזותית ואינטראקטיב בלימודי התעודה במכון הטכנולוגי חולון. הדמויות השונות מופיעות בגווני פסטל רכים על רקע קווי מתאר של סביבתם הספציפית. הטקסט של המשתתפים השונים בטקס השינה צבוע בצבעים שונים ויוצר משיכה חזותית על רק הצבע הלבן העוטף אותו.

אנחנו אהבנו מאוד, ממליצים בחום.


מססרים את החדר     מאת: חן זילבר     איורים: רעיה קרס     הוצאת כנרת, זמורה, דביר     2026     דפי קרטון - ללא ממוספר

יום חמישי, 22 בינואר 2026

חדש על המדף: ספר ילדים



חדש על המדף: מארז ספרי פעוטות חדש בהוצאת שוקן:

 

רוב ההורים רוצים שהילדים שלהם יגדלו להיות ילדים שקוראים ספרים. אבל בעידן הנוכחי, עידן של גירויים והסחות דעת בלתי פוסקות, צריך למצוא דרך שתהפוך את החיבור שלהם לספרים לחוויה שתזכר בצורה חיובית ותגרום להם לחזור אליהם.

לא מעט ספרי פעוטות יוצאים לאור, המטרה שלהם היא להעניק להורים ולילדים חוויה משותפת של זמן איכות, חוויה חושית שכוללת מישוש, שמיעה וראייה. רוב ספרי הפעוטות גדולים, עבים ומתאים לשימוש של ידיים שעדיין אין להם שליטה מספקת במוטוריקה עדינה.

מארז ספרי הפעוטות הנוכחי עושה צעד קדימה. ראשית, הוא מגיע בתוך קופסת קרטון בצורת חצי ירח, שבבסיסה מנגנון מכני הניצב על רגל עגולה. סיבוב הרגל מוביל לתנועה סיבובית של מארז הקרטון ולשמיעת מנגינה.

בתוך המארז חבויים שלושה ספרי ילדים, ספרי קרטון המתאימים באופן מדויק לידיהם הקטנות של פעוטות, מה שיאפשר להם לחוות שליטה מלאה על האביזר המונח בידיהם. הספרים מתאימים לקשב של פעוטות, עמודים ספורים עם טקסט קצר (סבא וסבתא, בשביל לקרוא אותו תצטרכו משקפיים) שמספר סיפור שילדים יתחברו אליו.

אנחנו התאהבנו במארז ומצאנו שהוא כלי נפלא כדי ליצור לפעוטות מפגש חוויתי ומותאם עם ספרים כדי לבנות להם חיבור חיובי לחוויה שאנו כמבוגרים לא יכולים בלעדיה. מומלץ בחום.

יום שלישי, 23 בדצמבר 2025

חדש על המדף: ספרי ילדים



חדש על המדף: 3 ספר ילדים חדש של כנרת זמורה דביר: 



אין צורך להציג את ספריה של רינת הופר לפעוטות. "אילת אוזה" הוא הוצאה מחודשת של אחד מספרי סדרת "סיפורי אילת" כספר קרטון המותאם במיוחד לאחיזתם של פעוטות אשר השליטה שלהם במוטוריקה עדינה עדיין אינה שלמה.

כל חוויה שיכולה להפוך את הספרים לחברים טובים של ילדים, בכל גיל, מבורכת.. אנחנו שמחים על הספר מאוד.



כמי שגדלו בעצמם על סדרת ספרי מרגנית, בכל פעם שקלסיקת ילדים זוכה לתרגום והוצאה מחדש בהוצאת מרגנית אנחנו פשוט מרחפים כמה מטרים מעל פני האדמה.

ספריו של רואלד דאל זכו לעיבודים רבים, בארץ ובעולם, אבל נדמה שהקריאה בהם היא עדיין אחת מחוויות הפעלת הדמיון הטובה ביותר האפשרית.

אם הילדים שלכם עדיין לא טעמו את כתיבתו של דאל, התרגום החדש של לי עברון לספר "ג'יימס והאפרסק הענקי" הוא דרך נפלאה להתחיל את ההיכורת עם סופר הילדים הנפלאה זה. מומלץ בחום.



קומיקס לילדות הוא המצאה חדשה יחסית, בעיקר כי הז'אנר נולד עבור בנים בני כל הגילאים. העובדה שילדות, נערות אופילו נשים גילו עניין בעולם שנחשב זכרי יותר, פתחה פתח לכתיבה שפונה ישירות לנשים בנות כל הגילאים.

מועדון האחות הקטנה הוא סדרת בת שמתכתבת עם סדרת הספרים הקלאסית "מועדון הבייביסיטריות" שזכתה לעיבוד קומיקס בשנים האחרונות. אנחנו אוהבים אותה מאוד ומוצאים שהיא מצליחה לפלס דרך ישירה ללבבות של ילדות באופן שמקרב אותן לעולם הספר באהבה.

יום חמישי, 24 באוגוסט 2023

לילה טוב, נופי / אפרילקינד ויוליה בירקאנדט

 


סיפור לפני שינה לפעוטות הוא חוויה שיכולה להיות מאתגרת, הספר "לילה טוב, נופי" חלק נוסף בסדרת ספרי הפעוטות בכיכובו של נופי, יכול להתווסף לשגרת השינה של הפעוטות כאמצעי חביב שמלווה את הפעולות השונות המרכיבות אותה.

"לילה טוב, נופי" הוא ספר קרטון הפונה ישירות לפעוטות ומבקש מהם ללוות את נופי לאורך שגרת השינה שלו, הם פוגשים אותו כשהוא עייף מאוד (כמו ילדים רבים) אבל לא רוצה ללכת לישון. הילדים מתבקשים לנופף לו לשלום וכשהוא משפשף את עיניו מרוב עייפות לעזור לו למצוא את המוצץ שאבד על ידי הצבעה על מיקומו בצמד העמודים הבא. הוא ניגש אל חדר האמבטיה לפני השינה, והילדים צריכים להצביע על מתג האור כדי שיוכל לעשות בו שימוש. בתוך חדר האמבטיה הם יכולים להצביע על המגבת, המברשת, הספוג, מברשת השיניים ואפילו לסרק אותו כך שיוכל לעבור לשק השינה בו עוטפים אותו לפני הכניסה למיטה. הילדים יכולים להצביע על הרוכסן ואחר כך להראותו לו בחדר היכן מנורת הלילה, המוצץ והצעצוע האהוב עליו. אחרי שהוא מקבל נשיקה לפני השינה הספר מציע להם פעולת מחווה אחרונה, הזזת הוילונות בחדרו - פעולה פיזית של ממש, המסיימת את ליווי שגרת השינה של נופי.

ממש כמו נופי, שגרת השינה של פעוטות רבים מורכבת משורה של פעולות שחוזרות על עצמן מדי ערב בסדר קבוע, הוספת ספר הפעוטות המקסים הזה שמבקש מהילדים למצוא את כל מה שמרכיב את שגרת השינה של נופי בעצמם וללוות אותו לשינה יכול להיות כלי נוסף בהקניית הרגלי שינה נכונים וקבועים לפעוטות ששמחים לגלות את המציאות שלהם משתקפת דרך אמצעים שונים.


אנחנו אהבנו מאוד את הספר הנוכחי ומחכים לספרים נוספים בסדרת ספרי הקרטון של נופי לפעוטות.


לילה טוב, נופי     דמות וקונספט: אפרילקינד     איורים: יוליה בירקאנדט     מגרמנית: חנה לבנת     הוצאת מטר     2023     ספר קרטון לא ממוספר

יום ראשון, 12 במרץ 2023

סיפורי הבניין הקטן - מוזיקה / דבורה בושרי

 

סיפורי הבניין הקטן - מוזיקה, הוא הספר השני בסדרת ספרי הקרטון לפעוטות שכתבה דבורה בושרי ואיירה נועה קלנר. הספרים פונים לקהל היעד הצעיר שיכול כבר לאחוז בשתי ידיו את ספרי הקרטון ולדפדף בהם. הוא מתרחש באחד ממקומות המגורים הנפוצים ביותר לפעוטות בישראל של היום: בניין משותף.

במרכזו של הספר השני בסדרת ספרי הקרטון של בושרי לפעוטות מככבת המוזיקה, זו שילדים יוצרים באופן טבעי בעזרת החפצים השונים הנמצאים סביבם:

סופי מתופפת על פח מתכת שמצאה
איתן פורט על מגרפה
סמי משמיע קולות חצוצרה בעזרת חצוצרת צעצוע
וחן מאלתרת קשת וכינור מחפצים שונים

רק גילי לא מנגנת, היא סותמת את אוזניה בידיה ורוקדת.

חמשת הילדים משחקים כולם במקביל אבל לא ביחד עד שגילי עושה מעשה שהופך את המשחק, והנגינה שלהם, למשהו משותף שגם המבוגרים בבניין שמחים להקשיב לו.


גיבורי הספר השני בסדרה הם הילדים שפגשנו בספר הראשון שלה, חמישה ילדים ישראלים ממוצאים שונים שכטבעם של ילדים מבלים את הזמן ביחד בטבעיות ולומדים לשתף פעולה: ילדה ממוצא אתיופי, ילד ששמו מעיד כי הוא בן דת אחרת, ועוד ילדים שגווני העור שלהם ושמותיהם מאפשרים לכל ילד ישראלי למצוא דמות להזדהות איתה. הסופרת והמאיירת מבטאות יחד את הבחירה להציג ילדים ישראלים בני דת, עדה ומגדר מגוון ללא ציון עובדה זו באופן מיוחד, זהו אותו אופן בו פעוטות חווים את הסביבה שלהם בגיל צעיר מאוד. הבחירה מנרמלת בתוך היצירה הספרותית את המגוון הישראלי הרחב, אשר מבוגרים רבים לא זכו לגדול לתוכו ולא תמיד מצליחים בגיל בו הם נפגשים במגוון לקבל אותו בטבעיות.

בושרי מיטיבה לפנות לפעוטות באופן המותאם לקשב שלהם, כאשר בכל עמוד מופיעות מילים ספורות שזוכות לעטיפה מאוירת צבעונית ועשירה בפרטים שהפעוטות יכולים לזהות ולהבין עוד לפני שהם שומעים את הטקסט. מאיירת הספר, נועה קלנר, מצליחה להמחיש את הקולות שמשמיעים הכלים השונים באופן ויזואלי שזוכה לאפיון קבוע ותופש את תשומת הלב של הפעוטות בזכות צבע הרקע של האותיות והפונט הגדול והשונה בו הן מודפסות על גבי הספר. איורי הספר הצבעוניים לוכדים את תשומת הלב של הפעוטות ומאפשרים להם להעמיק ולהתבונן בשלל הפרטים ששזרה יחד המאיירת בזמן שהמבוגר שאיתם מקריא להם את הטקסט ומשמיע את קולות הכלים המוזיקליים השונים.


כמי שמאמינים מאוד בעובדה שהרגלים שאנו יוצרים לילדינו בגיל צעיר מאוד ממשיכים ומלויים אותם בהמשך חייהם, אנחנו מוצאים כי הספר הנוכחי הוא אבן דרך קסומה ביצירת חיבור עבור פעוטות לקריאה ולספרים. אנחנו מאוד אוהבים את סדרת ספרי הפעוטות שיצרו יחד דבורה בושרי ונועה קלנר: סיפורי הבניין הקטן, ומחכים לספרים נוספים בסדרה. מומלץ בחום לפעוטות.


סיפורי הבניין הקטן 2 - מוזיקה     מאת: דבורה בושרי     איורים: נועה קלנר     הוצאת כנרת     2022     ספר קרטון לא ממוספר

יום ראשון, 22 בינואר 2023

ליל הכוכבים של פינוקי / אריק היל

 



נדמה שאין כמעט ילד בארץ שצריך להציג לו את "פינוקי", גור כלבים המככב בסדרת ספרי קרטון לפעוטות שנמצאת על מדפי ספרי הילדים בעברית בדיוק ארבעה עשורים. מחבר הספרים, הסופר אריק היל, היה סופר ומאייר אנגלי שיצר את הסדרה לאחר לידת בנו והספר הראשון בה יצא לאור לראשונה בשפה האנגלית בשנת 1980. מאז הפכו ספריו של היל לרבי מכר בארצות רבות וגם בישראל.

יש משהו בדמותו של הגור הקטן שמדמה את עולמו של פעוט ממוצע, החוויה שלו מזכירה מאוד את האופן הראשוני בו חווים ילדים את העולם והבחירה להאניש את דמות בעל החיים האהוב על ילדים רבים יוצרת עבורם עניין וקרבה לסיפורים השונים אודות פינוקי וחוויותיו.


"ליל הכוכבים של פינוקי" ממשיך את הספרים הקודמים בסדרה אך בניגוד ללא מעט ספרים קודמים מזמין את הילדים לחוויה מעט שונה, לספר מצורפת בטרה שהדלקתה מעניקה לעמודים השונים אפשרות להציג מספר משתנה לאורות. פינוקי והוריו יוצאים אל הטבע ואני צופים בהם במחנה הקטן שהקימו ובו לצד אוהל הלינה המשפחתי דולקת מדורה גדולה. כשמגיע הערב פינוקי אינו רוצה לישון ואביו מציע לו להתבונן על הכוכבים.  יחד אתו אנו מתבוננים בכוכבים המאירים וסופרים אותם: שני כוכבים זוהרים בשמיים, שלושה כוכבים... אבל לפני שתהיה הזדמנות להמשיך בספירה פינוקי כבר נרדם.


היל יוצר בספר הנוכחי מפגש עם בעלי חיים נוספים הנמצאים בטבע: שועלים, ינשוף ואף עם חרקים אשר אינם מופיעים בטקסט אך מככבים בעמודים השונים בספר. לצד האיורים הצבועים בצבעים עזים, הטקסט בספר בנוי ממשפטים קצרים ומחזרה על צמד המילים "לילה טוב", באופן המותאם לטווח הקשר הקצר של הפעוטות ויוצר להם חזרתיות ותחושה של מוכרות כבר בקריאה הראשונה. דפי הקרטון העברים במיוחד של הספר מותאמים לאחיזתם של הפעוטות אשר עדין לא שולטים היטב במוטוריקה עדינה, ובנויים לשימוש חזר ונשנה.

אנחנו מאוד אוהבים את סדרת פינוקי לפעוטות ושמחים שיש לנו דרך להפגיש אותם עם עולם הספר בדרך חווייתית ומהנה שתיצור להם חיבור רגשי וחיובי לספרים בכלל. מומלץ בחום לפעוטות באשר הם.


ליל הכוכבים של פינוקי     מאת: אריק היל     מאנגלית: מאיה שהם פלאי     הוצאת שוקן     2022     ספר קרטון לא ממוספר

יום שלישי, 20 בדצמבר 2022

הרגשות שלי במוזיקה / אלזה פוקייה

 



נדמה לי שכתבתי לא פעם על כך שספרים לפעוטות אינם בהכרח בעלי ערך מילולי או טקסטואלי, אלא מטרתם המרכזית היא ליצור אצל הילדים חיבור ועניין בספר כבר מגילאים צעירים מאוד. סדרת ספרי הפעוטות שיצאה לאור השנה בהוצאת מטר מצליחה לעשות זאת בדרך מגוונת ומוצלחת במיוחד.

"הרגשות שלי במוזיקה" הוא ספר מנגן נוסף לפעוטות שיצא השנה לאור בהוצאת מטר והפעם עיסוקו ברגשות. נדמה שגם מבוגרים עשויים לעתם לחוש בלבול כשהם מנסים לעשות סדר בתחושות העולות בהם, אצל ילדים המצב מורכב אף יותר משום שהרגשות שלהם עוצמתיים יותר, וכאלו שהם לא יודעים בשלבים הראשונים להגדיר את טיבם ולכנות אותם בשם. אחד האלמנטים הלא מילוליים שיש בו יכולת להשפיע על הרגשות שלנו הוא מוסיקה, ומוסיקה קלאסית - לא מילולית ומרובת כלים, היא אמצעי מופלא להתמודדות עם רגשות ולהמחשתם.

הספר הנוכחי משתמש ביצירות קלאסיות מוכרות כדי לתת לילדים המחשה לרגשות שונים: אהבה, כעס, שמחה, פחד ועצב. כל רגש כזה מקבל צמד עמודים מאוייר בצבעים עזים ובמרכזו הבעת רגש כלשהי, כשלצידה נקודה אשר הלחיצה עליה משמיע קטע קלסי מוכר המתחבר לרגש מסוים.

בסיום הספר מציע להם להתנסות בעצמם בחיבור בין קטעים מוסיקליים שונים לאיורי רגשות. אמצעי חווייתי שאנחנו יודעים שידבר גם לאחיהם המעט בוגרים יותר שימצאו עניין במה שמציע הספר. אנחנו אהבנו אותו במיוחד.


"הרגשות שלי במוזיקה" מומלץ בחום לפעוטות וגם לילדי גן צעירים שלדעתנו לא יוכלו לעמוד בפיתוי ולהישאר מנגד כשאחיהם הצעירים יעשו שימוש בספר. 


הרגשות שלי במוזיקה - ספרים מנגנים לפעוטות     איורים: אלזה פוקייה     הוצאת מטר     2022     ספר קרטון - לא ממוספר

יום ראשון, 18 בדצמבר 2022

מנגינות לריקודים / מריון ביה

 



ספרי פעוטות נועדו ללכוד את תשומת לבם של הקטנטנים שהמוטוריקה העדינה שלהם עדין אינה בשליטה מלאה והריכוז שלהם קצר מועד והם זקוקים לגירויים כדי להישאר ממוקדים לזמן מה. בחינה מחודשת של המילים שכתבתי מובילה אותי לחשוב על כך שבדור הנוכחי גם ילדים בוגרים יותר, ולעיתים אף מבוגרים, זקוקים לגירויים חזקים ויותר ויותר כדי להישאר ממוקדים בנושא מסוים ובוודאי כשזה מגיע ליצירות תרבותיות ממינים שונים. העובדה הזו מובילה אותנו לחשוב שגם אחים בוגרים יותר של הפעוטות יימצאו עצמם נמשכים לספר הנוכחי, לפחות באופן חד פעמי, המציע חוויה רב חושית ומענגת במיוחד.

"מנגינות לריקודים" הוא ספר מנגן לפעוטות, הוא מגיע מוטען בבטרייה יחד עם כפתור הפעלה וכיבוי, שהורים רבים יברכו על נוכחותו -בייחוד אלו שנתקלו בעבר בספרים מנגנים ללא יכולת שליטה על השמעת המוסיקה עד לסיומה. הספר מציג חמישה סגנונות מוסיקליים המוצגים באיור ובשמע על פני חמישה צמדי עמודים: טנגו, צ'רלסטון, סלסה, רוקנרול והיפ-הופ. כל סגנון מוסיקלי כזה מוצג לקוראים הצעירים בעזרת בעלי חיים אחרים המאוירים בצבעים עזים ובתנועות המאפיינות אותו. להשלמת החוויה מוצג לחצן המדמה את המעטפת דמויות הרשת של רמקולים רבים, עליו יכול הפעוט ללחוץ כדי לשמוע את הרקע לאיור.

בסיום הספר מוצגים לילדים שורה של בעלי חיים המוצגים בתנוחת המתאימה לסגנון הריקוד שייצגו והילדים מתבקשים ללחוץ על הכפתור המופיע בצד העמוד ולנחש איזה בעל חיים מייצג את המוסיקה המושמעת, כדי להקל על הפעוטות בתחילת כל קטע מוסיקלי קצרצר מושמע קול החיה הרלוונטי והילדים יכולים בקלות לקשר בין הצליל לחיה המרקדת.


"מנגינות לריקודים" הוא עוד ספר נפלא לפעוטות מהוצאת מטר שמעניק להם חוויה מוסיקלית מגוונת וצבעונית המעוררת הנאה ועניין, אנחנו ממליצים בחום (ומודים על כפתור ההפעלה והכיבוי המופיע בגב הספר ומאפשר קליטה במשך השמעת המוזיקה).


מנגינות לריקודים - ספרים מנגנים לפעוטות     איורים: מריון ביה     הוצאת מטר     2022     ספר קרטון לא ממוספר

יום שלישי, 13 בדצמבר 2022

קפיץ קפיץ מציץ - כלי תחבורה / ז'רלדין קוסנו

 


            

לפעמים נדמה לנו שאין באמת מה לחדש בספרי ילדים קשיחים לפעוטות. חשוב שהם יהיו צבעוניים מאוד ושיהיו בהם חלקים נעים, וכמובן שיעסקו בדברים שהפעוטות יכולים לזהות מהיום יום שלהם. ובכל זאת, סדרת ספרי הפעוטות הקשיחים של הוצאת מטרה שיצאה לאור לאחרונה מצליחה להסב לנו הנאה מיוחדת בכל פעם מחדש.

הספר הנוכחי, "קפיץ קפיץ מציץ - כלי תחבורה" עוסק בשורה של עצמים גדולים מאוד שהילדים נתקלים בחלקם במציאת ובאחרים בתמונות וסרטונים. יש משהו קסום עבור פעוטות כשמדובר במכונות או מבנים ענקיים, כשמדובר בעצמים גדולים במיוחד שגם נעים הם שובים את כל תשומת הלב של הפעוטות ומעניקים להם רגעים של הנאה והתבוננות.

הדפדוף בספר העשוי מדפי קרטון קשיחים נוח מאוד לפעוטות אשר המוטוריקה העדינה שלהם מקשה עליהם לאחוז בקלות ולהזיז דפים דקים יותר. הצבעים העזים של התמונות מהווים גורם משיכה אשר יחד עם התנועתיות המיוחדת בספר הנוכחי, כאשר בכל צמד עמודי קופץ כלי התחבורה הרלוונטי עם העברת העמוד ומזנק אל מול הפעוט: מכונית, רכבת, סירה ומטוס. 

פרט לתנועתיות של העצמים הקופצים מציע הספר הנוכחי חוויה נוספת המתאימה לפעוטות בוגרים יחסית, אשר מתבקשים לאתר שורה של פריטים המופיעים בחלק הקופץ בעמוד ולזהות אותם: כלב, יונה והלך רגל לצד המכונית ובתוכה. חתול, ספר ומזוודה לצד הרכבת ובתוכה ועוד.


מדובר בספר קסום לפעוטות בוגרים יחסית שזוכים לצד הנאה חזותית גם לחוויה המבקשת מהם להיות שותפים פעילים בספר לא רק פיזית אלא גם בעזרת המחשבה. אנחנו ממליצים עליו בחום.



קפיץ קפיץ מציץ - כלי תחבורה     איורים: ז'רלדין קוסנו     מצרפתית: מיכל לבינסון     הוצאת מטר     ספר קרטון קשיח - לא ממוספר

יום שבת, 1 באוקטובר 2022

איפה גברת חתולה / אינגלה פ' ארנייוס

 



אם רוצים לקרב ילדים לקריאה ולספרים מומלץ להתחיל לעשות זאת בגיל הרך, ספרי קרטון לפעוטות הם דרך מוצלחת לעשות זאת וכשמדובר בספרים שיש בהם גירוי לכמה חושים הם מצליחים ליצור לפעוטות חוויה מרתקת שגורמת להם לגלות עניין בספרים כבר מגיל צעיר מאוד.

"איפה גברת חתולה" הוא ספר קרטון לפעוטות. הוא בנוי מדפי קרטון עבים במיוחד המתאים לאחיזת הידיים של פעוטות, אשר אינם שולטים עדין במוטוריקה עדינה ומידת הכוח שהם מפעילים כשהם אוחזים פריטים שונים בידיהם אינה הולמת תמיד את ההכרחי. 

הספר מתחבר לאחד המשחקים החביבים מאוד על פעוטות: הסתרה וגילוי. שורה של בעלי חיים מסתתרים בתוך כל צמד עמודים בספר הנוכחי, בצדו הימני של כל צמד עמודים מופיע משפט ובו מצוין איזה בעל חיים אנו מחפשים:

"איפה מר דג הזהב?", "איפה מר כלב?", "איפה מר חזיר ים?" ועוד... ואילו בצדו הימני מסתיר מסך לבד את דמות בעל החיים שאנו מחפשים. על מנת למצוא את בעל החיים המסתתר על הפעוטות להזיז את מעטה הלב הצמוד לדף הקרטון בצדו האחד ולגלות את בעל החיים המסתתר.

מדובר בספר שהוא חוויה קסומה לפעוטות, המשפטים בו קצרים וקליטים, המשחק שהוא מציע מתאים מאוד לעניין הרב שמגלים ילדים בחיפוש ובמציאה, והמרקם הנעים והייחודי של בד הלבד בספר מאפשר להם לחוש מעבר לחוויית הקרטון שמציע הספר, גם תחושה נוספת ומיוחדת שמעוררת את סקרנותם.

בצמד העמודים האחרונים של הספר ממתינה לפעוטות הפתעה, בצד הימני עומדים כל בעלי החיים שהפעוטות חיפשו ומצאו בספר ומסתכלים לעבר בד לבד נוסף. הסטת בד הלבד, מגלה מראה קטנה בה יכולים הפעוטות לגלות את עצמם והמשפט המופיע מעליה אומר: "הנה אתם!".

"איפה גברת חתולה" הוא אחד מספרי הפעוטות החווייתיים והמהנים בהם נתקלנו לאחרונה, מומלץ בחום רב.


איפה גברת חתולה    מאת: אינגלה פ. ארניוס     מאנגלית: מיכל לבינסון     הוצאת מטר     2022     ספר קרטון

יום שישי, 7 בינואר 2022

אילה אחות גדולה / מרים לופו נובופלנסקי

 


יש ממד נוסטלגי בספר 'אילה אחות גדולה', הבחירה ללוות את הטקסט בתמונות ולא באיורים מתכתבת עם ספרי פעוטות וילדים מן הדורות הקודמים, בהם הודגש הממד האותנטי של הסיפור בליווי תמונות מחיי היום יום של גיבוריו. ליצירת הספר הנוכחי חברו שניים: אמא צעירה ואביה, הסב. יחד, הם תעדו את הפיכתה של ילדה קטנה אחת, אילה, לאחות גדולה.



כמו ילדים רבים המעבר מילדה יחידה לאחות הוא תהליך הדרגתי שאילה אולי שומעת עליו במשך חודשים ארוכים, אבל רק הפיכתו לממשי מפגישה אותה באופן ממשי עם סיטואציה שהדמיון שלה לא יכל לצייר במלואוה.

אילה יודעת שאמא שלה בהריון, בתוך הבטן הגדולה של אמא יש תינוקת, היא רק לא יודעת (בדיוק כמו כולנו) מתי בדיוק התינוקת תצא. יום אחד מגיעים סבא וסבתא לאסוף את אילה מהגן ומבשרים לה שהפכה לאחות גדולה. עד שתפגוש את התינוקת, אילה מכינה לה ציור.... 

כשאילה פוגשת בבית החולים לראשונה את אחותה התינוקת, כמו כל ילד יחיד שהופך לאח,  היא מקנאה ומבטאת זאת בדרך שלה:  היא רוצה את הכובע של התינוקת, כשהתינוקת יונקת אילה רוצה לשתות חלב מבקבוק וכשרוצים לאסוף את התינוקת הביתה אילה לא מרוצה מכך שהתינוקת תשכב בעגלה בה היא שכבה כשהייתה קטנה ונכנסת פנימה בעצמה.




יש המון ספרי ילדים הפונים לפעוטות ועוסקים בהפיכה שלהם מילדים יחידים לאחים. כל ספר כזה מבקש לפנות לפעוט בדרך שתדבר אליו בגובה העיניים ותהדהד לו את החוויה המוכרת שלו. הספר הנוכחי מצליח לעשות זאת באופן בלתי אמצעי בזכות תמונות מוכרות מהווי היום יום של פעוטות: הבטן הגדולה של אמא, סבא, סבתא, הליכה, לגן, ציור..... כשהטקסט המופיע בעמוד הסמוך לכל צילום בספר, מורכב ממשפטים קצרים המוסיפים לפעוט את ההקשר לתמונות בהן הוא מתבונן ולהן הוא מעניק פירוש מידי על סמך ניסיון חייו שלו.

ייתכן מאוד שבמקרה של הספר הנוכחי מה שעבד יותר מכל עבורי כסוקרת בוגרת שאינה קהל יעד הוא הממד הנוסטלגי ובכל זאת, נדמה שלצד המפגש האישי שלי עם האלמנט המוכר של הצילום, יש לבחירה ליצור ספר פעוטות שונה כל כך בנוף ספרי הפעוטות בעידן הנוכחי אלמנט המוכיח את עצמו ככלי לקירוב הספר והטקסט לפעוטות. אנחנו ממליצים בחום!



אילה אחות גדולה     מאת: מרים לופו נובופלנסקי     צלם: אריאל נובופלנסקי     קרן הוצאה לאור     2021     לא ממוספר

יום שבת, 18 בדצמבר 2021

מכתבים ראשונים מפליקס / אנט לנגן

 



שירים את היד מי שלא נתקל בסדרת ספרי "מכתבים מפליקס", אני משערת שלפחות אם אתם קוראים אותי לא הרמתם. סביר להניח שנתקלתם באחד מספרי הסדרה, לא פלא. מדובר בסדרת ספרים מקסימה עם תוספת חווייתית שנמצאת למעלה מ-20 שנה על מדפי ספרי הילדים בעברית וזוכה להצלחה בקרב כמה דורות של ילדים.

ואחרי 20 שנה הגיע תורם של אחיהם הצעירים, הוצאת שוקן שהוציאה את ספרי הסדרה בתרגום העברי החליטה להעניק גם לפעוטות גרסה מותאמת המספרת על חוויותיו של פליקס הארנב בדפי קרטון קשיחים ובתוספת חווייתית המותאמת  ליכולות המוטוריות שלהם.

ממש כמו בספרים המיועדים לאחים הגדולים גם הספר הנוכחי מכיל, כפי שמעיד עליו שמו, מכתבים מפליקס. בניגוד לאלו שהיו חלק מן הסדרה המקורית המכתבים הנוכחיים אינם דורשים מן הפעוטות שליטה במוטוריקה עדינה כדי לפתוח אותם ולגלות מה נמצא בתוכם, אלא מודבקים באופן שקל לילדים לפתוח אותם ולראות מכתב המכיל ציור שמייצג את החוויות השונות שפליקס הארנב כותב עליהן.

במכתב הראשון פליקס מציג את עצמו ואת הילדה שלה הוא שייך ומסיים בשאלה שהיא פניה ישירה לפעוטות. וכך בכל צמד עמודים מוקדש הצד הימני לתיאור החוויה הספציפית של פליקס והצד השמאלי מציג מכתב בו פליקס מספר בקולו שלו על החוויה. אחרי שהכרנו אותו ואת סופי אנחנו מלווים אותם לחוף ים, עוקבים אחרי פליקס כשהוא משייט לבד בכדור פורח, מבקר באפריקה ובאי בודד.

ממש כמו בספרים הפונים לאחיהם הגדולים, גם הספר הנוכחי צבעוני ושובה עין, מעורר את סקרנות הילדים ולוכד את תשומת ליבם. הטקסט של הספר ממוקד ואינו מתעקש על חריזה במקומות בהם היא אינה טבעית, בחירה נפלאה ההופכת את הקריאה וההקשבה לספר לטבעיות וקולחת. אנחנו אהבנו וממליצים בחום.


מכתבים ראשונים מפליקס     מאת: אנט לנגן     איורים: קונסטנצה דרופ     מגרמנית: רחלי אידלמן     הוצאת שוקן     2021    דפי קרטון לא ממוספר

יום רביעי, 15 בדצמבר 2021

הפילון המנגן / אפרים סידון

 




לא תמיד צריך לנסות להמציא את הגלגל מחדש, אם יש דברים שעובדים לפעמים פשוט עדיף שלא לגעת בהם. כזה הוא שיתוף הפעולה בין הסופר והיוצר אפרים סידון והמאייר דני קרמן, אשר הוליד שורה של ספרים לפעוטות ולילדים הפונים לקהל היעד באופן מיטבי.


הספר הנוכחי, הפונה לפעוטות, עוסק בפילון שרוצה ללמוד לנגן:

הוא מנסה פסנתר - אבל החדק מפריע
הוא מנסה כינור - וגם הפעם החדק מפריע
כך גם קורה כשהוא מנסה ללמוד לנגן על חליל.

אז הוא מחליט לנגן על החדק שלו והופך אותו לסקסופון, חצוצרה, חליל וקלרינט ובסוף עושה קונצרט ביחד עם פילונים אחרים שמנגנים גם הם על החדק שלהם...


הטקסט בנוי מחרוזים טבעיים, במצלול מדויק שמתגלגלים על הלשון והופכים את חווית הקריאה עצמה לכזו שהפעוט יכול לנסות ולהשתתף בה כבר בקריאה ראשונה או לפחות לנחש מראש את ההברה שתסיים את השורה הבאה. הוא מודפס בפונט גדול ומנוקד ונתון בכריכה קשה שתאפשר לפעוטות למצות את ההנאה ממנו ולחוות אותו גם באופן עצמאי בלי שהוא ייהרס.

גיבור הספר הוא פיל צעיר, פילון, ודני קרמן אייר את הבעות פניו בדומה לאלו העולות על פניהם של ילדים כשהם שמחים, מופתעים, מתוסכלים, מעוצבנים ועוד. 8 מ-13 האיורים של הספר מופיעים על הכריכה הקדמית של הספר ואיור נוסף בתחתית הכריכה האחורית, הם מספקים לפעוטות הצצה לקראת מה שמחכה להם בתוך הספר. בחירת הצבעים המרכזיים, כתום וכחול, בולטת על מדף הספרים והצבעוניות ממש קוראת לפעוטות לאחוז בספר.


אנחנו נהנינו במיוחד להקריא את הספר שהתגלגל לנו על הלשון בקלות ובטבעיות והעניק לנו הנאה. מומלץ בחום לפעוטות.



הפילון המנגן     מאת: אפרים סידון     איורים: דני קרמן     הוצאת כנרת     2021     ספר קרטון לא ממוספר

יום ראשון, 5 בדצמבר 2021

שבת בבוקר עם סבתא / רות שטרית



היום ברור לכולם שהקשר בין סבים וסבתות לנכדים שונה מאוד מזה שיש להם עם בניהם ולאלו עם ילדיהם. יש משהו במפגשים המוגבלים בזמן שמאפשר לסבים ולסבתות להיות דמיות קרובות אבל כאלו שמאפשרות לדור הצעיר מאוד מעט חופש, כזה שהוריהם לא בהכרח מאשרים וגם הסבים והסבתות לא תמיד אפשרו לילדיהם שלהם בעבר...



הוריו של ארי מביאים אותו בכל שבת בבוקר לבית הורי האם, הם מביאים אותו עם הוראות ברורות של מה שהוא צריך אבל ברגע שהם עוזבים את הבית לסבתא וארי ברור שבבית של סבא וסבתא יש כללים שונים לחלוטין. הפעוט הרגיש והעדין שהוריו חוששים שישתולל או יאכל לא בריא מגלה אומץ לב ורצון להרפתקאות. הוא יוצא למשחקי תפקידים שונים כשסבא וסבתא משתפים פעולה וכשהוא נעשה רעב הוא אוכל כל מה שהוא אוהב, גם אם זה לא בדיוק מה שאמא המליצה...



רות שטרית מכירה מקרוב את הקשר המיוחד שנרקם בין נכדים לסבים וסבתות והיא כתבה ספר שמתרגם למילים את חווית המפגש שלה עם נכדה ארי, הפונה לקהל היעד הצעיר ועושה זאת בחן כזה שהופך אותו לממתק שגם ההורים והסבים ייהנו להקריא לדור הצעיר. 

ספר הקרטון המיועד לפעוטות מותאם לקהל היעד החל מן הטקסט הקצר, הבנוי ממשפט או שניים הנפרשים על פני כל צמד עמודים ומתוארים חוויה מסוימת, דרך גודל הטקסט המודפס בפונט גדול ומנוקד וכלה באיורים הצבעוניים המותאמים במיוחד לקהל היעד.

 

רותם טפלו, מאיירת הספר, היא בוגרת שנקר ולצד איורי ספרי ילדים מכל העולם, היא גם מאיירת במגזינים ועיתונים בארץ ובעולם. בספר הנוכחי היא יוצרת עולם צבעוני, מלא חן וידידותי שמספר לפעוטות את העלילה גם ללא מילים. מעבר לטקסט יצרנ טפלו רצף עלילתי שאינו נמצא במילים:

דמותו של הכלב בבית הסבא והסבתא מופיעה בכל אחד מצמדי העמודים בספר וגם היא חלק בלתי נפרד מן החוויה המשפחתית, סימני הנשיקות על הלחי ובטנו של ארי הצעיר לאחר שאמא נפרדה ממנו והעבירה אותו לסבתו, התמונות על הקיר בחדרים השונים, החפצים הביתיים ועוד. כל אלו עוטפים את הטקסט בהקשרים ביתיים, חמים ומנחמים שהילדים יכולים לזהות מעולמם שלהם.

גם המשחק בין הדמיון למציאות מופיע בספר באופן נפלא, על רקע החצר וחדרים השונים בבית ניצבת דמותו של ארי בתפקידים השונים שהוא בוחר לעצמו, כאשר הוא עוטה על עצמו תחפושות ואביזרים שונים המסייעים לו להמחיש את ההרפתקאות שבחר ולילדים להתחבר לעולם המשחק והדמיון שלהם עצמם.



אנחנו מאוד אוהבים ספרי פעוטות וכשאלו עשויים בצורה מדויקת לקהל היעד אנחנו נהנים להמליץ עליהם בחום, ממש כמו במקרה של הספר הנוכחי. מתנה נפלאה לפעוטות, להוריהם ולסבים ולסבתות שמחפשים חווית קריאה משותפת עם הדור הצעיר.


שבת בבוקר עם סבתא     מאת: רות שטרית     איורים: רותם טפלו     כנרת הוצאה לאור     2021     ספר קרטון - לא ממוספר

יום שני, 25 באוקטובר 2021

שלי מהבית, מחבואים, גלידת תות / אורית ברגמן

 



אנחנו אוהבים את סדרת הספרים 'טוטו וחברים' של אורית ברגמן. הסדרה, הפונה לפעוטות, מדברת מתוך עולמו של פעוט ישראלי ממוצע ועושה שימוש במטבעות הלשון היומיומיות שלו תוך שהיא מעתיקה סיטואציות שכיחות וממקמת אותן בעולמם של טוטו וחבריו.


שלושה ספרי קרטון בסדרה 'טוטו וחבריו' הגיעו לביתנו לאחרונה. הראשון מבניהם הוא "שלי מהבית", שכבר כתבנו עליו בעבר: המושג "שלי מהבית" הופך להיות שגור על פי הטף כשהוא מתחיל לבקר במסגרות חברתיות ושולט במידה מספקת ביכולותיו המילוליות. במקרים מסוימים מדובר אכן בצעצוע או בחפץ כלשהו שהילד הביא אתו מהבית כי התקשה להיפרד ממנו או כי רצה להראות אותו לגננת או לחבריו לגן. במקרים אחרים, מדובר פשוט במשהו שהפעוט חפץ לקנות עליו בעלות, לרגע מסוים (בעת המשחק בגן) או לצמיתות (כפי שהוא תופס את המושג).



טוטו הפילון ולה לה חברתו הולכים לחוף הים. כשהם מגיעים לשם, לה לה אשר הצטיידה מראש במה שצריך, בונה לעצמה ארמון בחול. כשטוטו מבקש ממנה להשאיל לו את אחד מכליה היא מסרבת ומבארת "שלי מהבית". טוטו המאוכזב מוצא דרך אחרת להעסיק את עצמו, הוא יוצר בריכה לשכשך בה. כשלה לה מתבוננת בתוצאה גם היא רוצה בריכה כזו, סביב הארמון שבנתה אך נענית בתשובה זהה מטוטו, שאת הבריכה יצר בעזרת החדק שלו.

לה לה שהרצון שלה לזכות בבריכה משלה שתקשט את הארמון שבנתה חזק מאוד, חושבת וחושבת וחושבת עד שהיא מוצאת פתרון....




הספר השני הינו 'מחבואים' וכל מי שיש לו פעוטות שאוהבים את המשחק הזה, יבחין במהירות בדמיון בין האופן בו טוטו וחבריו משחקים מחבואים לדרך בה פעוטות חווים את המשחק. טוטו פוגש חבר, את מיכאל החילזון, ומציע לו שישחקו מחבואים. טוטו הוא זה שעומד ראשון וסופר עד עשר: 1,2.... הוא מכריז: "מי שעומד מאחורי ומצדדי הוא העומד" סופר שוב עד שלוש ומסתובב, ומיד רואה את מיכאל שלא הספיק להתחבא. מיכאל אומר שזה בגלל שטוטו סופר מהר מדי אז טוטו סופר שוב ומכריז, אבל מיכאל עדין לא הספיק להתחבא. אחרי הפעם השלישית מיכאל לא אומר כלום וטוטו מחפש ומחפש, ומנחש איפה מיכאל יכול להיות. אחר כך הם מתחלפים וגם טוטו לא מרוצה מהספירה...



הורים לילדים קטנים יכולים לפעמים להביט במבט משועשע, ברגעים בהם אינם מאבדים את שלוותם, באופן הקסום בו ילדים מגמישים את החוקים כשהם משחקים זה עם זה. ממש כמו טוטו ומיכאל החבר שלו, שרוצים לנצח במשחק גם אם זה אומר שמשחקים אותו שוב ושוב עד שזה קורה. במשחק מחבואים פעוטות רבים מתחבאים לא פעם במקומות גלויים בלי להיות מודעים לעובדה שניתן לראות אותם בקלות... חווית המשחק שלהם מקדשת את הניצחון תוך שהם משוכנעים שאיש אינו שם לב שהגמישו את החוקים (שלא לומר רימו).

בונוס בספר הנוכחי היא החזרה על הספירה מ-1 עד 10, שהפעוטות יכולים להצטרף אליה ואף לתרגל אותה




הספר השלישי, 'גלידת תות' עוסק בהיבט אחר שמאפיין פעוטות, הערך שהם מייחסים לפריטים. עבורנו, מבוגרים, יש לפריטים חומריים עלות ברורה שאנו יודעים לקשר לטיב החומר, היצרן ועוד. עבור פעוטות הערך שיש לדברים הוא מידת העניין והחיבור שלהם אליו.

טוטו, לה-לה ומקס הולכים לגלידריה, וכמו ילדים הם מציינים "הגענו" ולה-לה שדואגת להכריז "אני ראשונה".  היא טועמת מכל הגלידות, אבל שום דבר לא טעים. אז היא מבקשת את מה שהיא מכירה: וניל. טוטו רוצה גלידה בטעם תות אבל מקס היה לפניו והוא לוקח, תות. וכך כשמגיע התור של טוטו לא נשארת גלידה בטעם תות. הוא מקבל גלידה גדולה עם פצפוצי שוקולד אבל הוא לא מרוצה. גם לה-לה לא מרוצה - הגלידה שלה הכי קטנה. ומקס? הוא לא אוהב תות. טוטו מציע שיחליפו...


אורית ברגמן (התמונה לקוחה מערך הויקיפדיה העברי של הסופרת)

אורית ברגמן, כך מספר ערך הויקיפדיה העברי שלה, היא מאיירת ישראלית, בוגרת בהצטיינות ומרצה לאיור במחלקה לתקשורת חזותית באקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל. היא כותבת ומאיירת ספרי ילדים בארץ, בסין ובצרפת. כותבת מחזות ויוצרת תפאורה לתיאטרון, לילדים ולמבוגרים. מאיירת עבור עיתונים ומגזינים בארץ ובעולם. 



יש לנו הרגשה שאורית ברגמן עצרה להתבונן בילדיה, בפעוטות אחרים, ונצרה את הרגעים הללו. היא צורפת אותם בזה אחר זה בסדרת ספרי הקרטון שלה לפעוטות (שישה במספר עד היום) באופן שמצליח לתרגם את נקודת המבט של הפעוטות ליצירה קצרה מלאת אור וצבע שהורים יחייכו לעומתה ופעוטות יזדהו אתה.

סדרת 'טוטו וחברים', היא סדרה קסומה, הפונה לפעוטות ומאוירת בגוונים בהירים. היא עשויה באופן המותאם לגילם, בכל צמד עמודים מוצג רגע אחד מרצף אירועים, המלווה בטקסט קצר ומנוקד, מותאם לקשב של ילדים בגילאים הללו. הספרים מתאימים לקריאה משותפת של הפעוט עם מבוגר, ומעניקים לשנים חוויה מהנה היוצרת אצל הפעוט הקשרים חיוביים לספרים ולמה שהם טומנים בחובם.

המלצה חמה מאוד שלנו על הסדרה בכלולתה, לפעוטות ולמבוגרים שאוהבים אותם.



טוטו וחברים: שלי מהבית, מחבואים, גלידת תות    כתבה ואיירה: אורית ברגמן     כנרת זמורה דביר הוצאה לאור     2021     ספר קרטון לפעוטות - לא ממוספר

יום חמישי, 16 בספטמבר 2021

אמא שלי ואני / ג'יימס בראון

 


"אמא שלי" צמד המילים הזה הוא עולם ומלואו עבור פעוטות. הורים הם העולם כולו, כמעט פשוטו כמשמעו, עבור ילד קטן. הם מכילים בתוכם הכול, יש להם את התשובות לכל השאלות, את הפתרונות לכל הבעיות ואת היכולת להעניק לפעוט כל מה שהוא צריך ולפעמים גם כל מה שהוא רוצה.

הצירוף 'אמא שלי ואני', מצריך מעט יותר מחשבה. כיוון שילדים רואים את ההורים, ואת אמא בפרט, כמשהו קבוע וטבעי ממש כמו שמש, ירח וכוכבים, הם לא תמיד פורטים לפרוטות את המהות של המושג בחייהם האישיים. הספר הנוכחי מבקש להאיר נקודות בסדר היום הטבעי, הקבוע וזה שמתנהל כמעט ללא מחשבה שניה, בכל בית בישראל.


שורה של בעלי חיים וגוריהם מציגים רגעים שכיחים בכל משפחה שנפתחים בבוקר מוקדם, כשהשמש ויחד אתה הפעוט מתעוררים ורצים במהירות למיטת ההורים. משם הקצב קצת משתנה, העובדה שלאמא (ואבא) יש חיים אחרים מחוץ למשפחה מובילה לפעמים להתארגנות בוקר מהירה, אחר כך הולכים לעשות קניות ביחד, ולא מוותרים על עזרה לאחרים בדרך. אם יש זמן הולכים לגן המשחקים ואם זו שעת רצון אמתית, אז גם אמא מצטרפת למשחק (בינינו, מתי ראיתם בפעם האחרונה הורה שמשחק עם הילדים על המגרש ממש?).

אם נופלים ומקבלים מכה - אמא שם, אם נכנסים למטבח - אמא שם מבשל או אופה ואם מתנהגים ממש יפה היא נותנת לעזור או לפחות לטעום... . אם יודעת לעשות עוד הרבה דברים שרק גדולים עושים: לגזור, להדביק, לבנות, לתקן... והיא גם עושה הרבה דברים שגדולים עושים רק כי הם צריכים (כביסה למשל).

אבל אם לא יודעת רק דברים שעושים אלא גם דברים שמרגישים גם כשלא יודעים לכמת אותם למילים, כי לאימהות יש ראדר מיוחד למה שעובר על ילדים, גם כשהילדים לא מספרים (כי הם לא רוצים או פשוט לא יודעים איך).

ובסוף היום, שגרה, מקלחת וסיפור לפני השינה והיום מסתיים רק כדי לפנות ליום חדש שיגיע מחר.


'אמא שלי ואני' שכתוב בחרוזים קולחים ובשפה פשוטה ובהירה מסכם את היום לילדים ומתאים במיוחד כסיפור לפני השינה. לצד המעבר על שורת הפעולות היומיומיות שפעוטות מכירם, הספר מזכיר לילדים את כל הרגעים הקטנים בהם אמא נמצאת שם בשבילם. רגעים שהילדים אפילו לא זקוקים להקדיש להם מחשבה שניה, כמו לעובדה שבבוקר השמש זורחת ובערב שוקעת, לעובדה שהגלי היום נשברים אל החוף ולעובדה שיש עצים, פרחים ואפילו רוח בחוץ.

יש משהו קסום במניית הרגעים הקטנים שמרכיבים את היום, משהו קסום בחזרה על השגרה המוכרת כסיפור לפני השינה ואפשרות מופלאה לילדים לשחזר בקול לפני ההורים את חווית היום האישית שלהם, ואולי להיזכר באירועים שקרו להם ולא חשבו לספר עד לאותה העת.


הספר המנוקד מתאים מאוד לקריאה משותפת כסיפור לפני השינה. שורת גורי בעלי החיים והוריהם הופכת את הדפדוף בו לחוויה ויזואלית משמחת לב ועיניים ויוצרת עניין אצל הפעוט שאומנם לא יודעת לזהות את המילים אבל בהחלט שמח לגלות את שורת בעלי החיים המשתתפים בספר. כל סיטואציה יומיומית בספר נפרשת על פני צמד עמודים, כמה משפטים קצרים העטופים באיורים רכים ומנחמים המעניקים לגורים ולבעלי החיים מחוות ילדותיות ואימהיות (בהתאמה) מלאות חן וקסם. מומלץ בחום לפעוטות. אנחנו מאוהבים בספר.


אמא שלי ואני     כתב: ג'יימס בראון     איירה: קלי ג'ונסון-איזקס     עברית: רימונה די-נור     אגם הוצאה לאור     2018     לא ממוספר

יום ראשון, 12 בספטמבר 2021

ביצה לשבת / מיריק שניר

 


לנו כמבוגרים אלמנט החזרה הוא קצת מעייף, מעצבן ובגדול בלתי נסבל. עבור רובנו קריאה או צפייה במשהו היא חוויה שנעדיף לחוות פעם אחת, מקסימום פעמיים במקרים מיוחדים. אצל הילדים המצב שונה, הם נהנים לפגוש מחדש משהו שהם מכירים ואוהבים, וכשזה קורה כמות הפעמים שהם יכולים לחזור על אותה חוויה (באופן רצוף או בהזדמנויות נפרדות) היא כמעט אינסופית (לפחות לתחושתנו).

כתיבה לילדים, ולפעוטות בפרט, היא מיומנות שצריך ללמוד, היא מצריכה תשומת לב לדרך בה חווים ילדים צעירים מאוד את העולם, לכלים שהם אוחזים בהם ואלו שהם לומדים לפתח. כשאנחנו נפגשים עם ספר פעוטות שניכר שהושקעה בו מחשבה על קהל היעד אנחנו רווים נחת, זה המקרה עם הספר הנוכחי, 'ביצה לשבת' שכתבה מיריק שניר, סופרת ומשוררת ישראלית אשר שימשה גם כמורה לחינוך מיוחד בבית ספר יסודי, מיריק שניר הוציאה לאור עשרות ספרים, ביניהם ספרים רבות לפעוטות, לאורך השנים.

בספר הנוכחי היא חוברת לבתה, אליאור שניר, אשר עוטפת את הטקסט שלה באיורים רכים ומלאי רוך וחן המעניקים למילים את הטון האוהב שביקשה ליצור הכותבת. אליאור היא מאיירת שנמצאת בתחום כבר למעלה משני עשורים ומתמקדת באיור ספרי ילדים לצד יצירת הדפסים אומנותיים וכרטיסי ברכה.




'ביצה לשבת' עוקב אחר הילד יהושוע שיוצא במשך שישה ימים רצופים, לבקשתה של אמו, להביא לה מן הלול ביצה אחת. בכל יום חול בשבוע אמו פונה אליו ומבקשת באותה לשון של בקשה: "יהושע! לך אל הלול והביא לי ביצה." ובכל יום יהושע יוצא רק כדי לשוב מן הלול ללא הביצה שאסף, משום שזו נשברה. 

בכל יום יהושוע עושה משהו אחר עם הביצה (זורק למעלה, נושא על ראשו, אוחז בה בחוזקה ועוד) בכל יום הביצה נשברת לפני שהוא חוזר הביתה. בכל פעם מחדש, אמו מקבלת את פניו ללא כעס או טרוניה במשפט קבוע "יפה, בן, למדת היום דבר מעניין".

ביום שישי אמא שולחת את יהושוע שוב אל הלול: "יהושוע! לך אל הלול והבא לי ביצה" והפעם כשהוא מגיע אל הלול הוא נזכר בחמש הפעמים הקודמות שביקר בו, בחמש הדרכים השונות בהן נשא את הביצה חזרה הביתה ללא הצלחה ומחליט לשאת הביצה הפעם בדרך אחרת. כשהוא מגיע הביתה עם הביצה השלמה אמו מרוצה ואומרת: "אני כה מרוצה!" ונעזרת בו כדי למרוח את הביצה על חלות השבת שתפחו.

בשבת אמא ויהושוע אוכלים ונחים וביום ראשון....



מיריק שניר יוצרת ספר קסום לפעוטות על למידה מניסיון, כישלון והצלחה. ספר שפונה לפעוטות במשפטים קצרים ויוצר מקטעים קצרים החוזרים על עצמם כמעט ללא שינוי. הילדים יכולים כבר במהלך הקריאה הראשונה בספר להצטרף למשפטים הקבועים שאומרת אמא ליהושוע כשהיא שולחת אותו להביא ביצה מן הלול וכשהוא שב הביתה ללא הביצה שנשלח להביא משום שזו נשברה. 

הספר 'ביצה לשבת' מחולק לשישה מקטעים קצרים כאלו, כל אחד מהם מייצג יום בשבוע ורק ביום שישי סיום המקטע משתנה, כשהוא מתכתב עם חמשת המקטעים שקדמו לו. כל מקטע כזה, כל יום שבוע, בנוי ממשפטים קצרים המלווים כל אחד באיור משלו. בכל עמוד בספר נפרשים שני איורים המייצגים כל אחד משפט נפרד. שפתו של השפר בנויה מחרוזים טבעיים המופיעים כמעט בכל משפטי הספר ומתגלגלים על הלשון כמעט מאליהם.


הספר מדבר לפעוטות באופן ישיר: החריזה טבעית, המקטעים הדומים המכילים המשפטים החוזרים על עצמם והאיורים המעניקים אווירה רכה לעלילה כולה כשהם מראים מעבר למילים את ההכלה והאהבה של האם לבנה, גם כשהוא נכשל שוב ושוב במשימה שהטילה עליו. פרט לאיורים הספר מעוצב באופן שיקרוץ גם לילדים העושים את צעדיהם הראשונים בעולם הקריאה ויוכלו להיעזר בניקוד ובפונט הייחודי בגדלים המשתנים, כדי להתאמן בקריאה עבור אחיהם הקטנים, באופן המותאם ליכולותיהם הראשוניות. מימד נוסף הפונה לפעוטות הוא הספירה עד שבע, שבעת ימי השבוע המופיעים בזה אחר זה וחוזרים על עצמם ברציפות בסופו של הספר.

ולא התייחסתי עדין לפורזץ הקסום (צמד העמודים הפנימי של הכריכה) הזרוע שורת תרנגולות וגור חתולים, ולאחד האלמנטים החביבים עלינו במיוחד בספרים של הוצאת אגם, האפשרות של הילד לרשום את שמו כבעלי הספר בעיגול המוטבע בפורזץ וכותרתו: "ספר זה שייך ל...."


'ביצה לשבת' הוא ספר מקסים המתאים לפעוטות ולקריאה משותפת שלהם עם מבוגר, מתאים מאוד למתנה כשבאים להתארח בשבת. אנחנו אהבנו וממליצים עליו בחום.


ביצה לשבת     מאת: מיריק שניר     איורים: אליאור שניר     אגם ספרים הוצאה לאור     2019     לא ממוספר

יום שלישי, 17 באוגוסט 2021

גילי - סדרת ספרים לפעוטות

 


הוצאת מטר הוציאה סדרת ספרים קסומה לפעוטות בכריכה קשה. ארבעה ספרים מכילה הסדרה, כל אחד מהם מדבר על חוויה אחרת שמאפיינת את היום יום של ילדים בגילאים צעירים מאוד: פחד מחושך, הקשי להיפרד מן המוצץ, מה עושים כשבובה אהובה הולכת לאיבוד ואיך לומדים לעשות בסיר. הטקסט, שלנוסח העברי שלו אחראית נעמי בן-גור, פשוט נפלא ונותן תחושה שהוא נוצר מלכתחילה בשפה העברית, החרוזים משתלבים בטקסט בטבעיות ואין אילוץ לחרוז כל שורה ושורה בכוח.

מעבר לכך שהסדרה מתאימה לעובדה שפעוטות עדין לא שולטים במוטוריקה עדינה, יש בה ממד נוסף וחוויתי בתוך הספרים: אלמנטים זזים ומקום לאצבעות. לא מדובר רק בספר ובו חלקים שהילדים יכולים לפתוח ולסגור, אלא גם במקום המתאים בגודלו לאצבע של פעוט ובו יכול הילד לנוע ולהניע חלקים בספר. בכל אחד מחלקי הסדרה יש עמוד בו מוזמן הילד להניח את אצבעו על מסלול שנחרט בתוך צמד עמודים ולנוע ממקום למקום כדי לגלות את התשובה לשאלה שהטקסט שואל.

אותה אצבע ממשיכה לסייע לילד להשיב לשאלות שעולות בצמדי העמודים הבאים, כשהיא מסיטה חלקים מוסתרים וחושפת תשובות, ופותחת וסוגרת מקומות שונים בבית כדי למצוא את מה שגילי מחפש. גילי הוא חתלתול, חתול צעיר שכמו פעוטות רבים חווה הרבה דברים במהלך היום.




"גילי פוחד מהחושך", הספר הראשון בסדרה, מתמודד עם פחד שמציף ילדים רבים לפני השינה, הפחד מהרגע בו האור יכבה והחושך ייכנס אל תוך החדר. יחד עם גילי, הילדים מתמודדים עם החששות שעולים לגילי בלילה: מה מציץ מהסל? ומהארון? מה יש מתחת למיטה? ומה קורה כשגילי נרגע ועוצם עיניים....



"גילי רוצה את המוצץ", הספר השני בסדרה, מתמודד עם הקושי להיגמל מן המוצץ שאופייני לפעוטות רבים. אמא של גילי מודיעה לו שעל אף העובדה שהוא אוהב את המוצץ, הוא כבר גדול מדי עבורו. אמא מחביאה את המוצץ אך גילי מוצא אותו. אמא מבקשת את המוצץ שוב אך אנחנו מגלים שגילי לקח אותו איתו ואיבד. אחרי שאנחנו עוזרים לגילי למצוא את המוצץ הוא הלך להיפרד ממנו בפארק ולתלות אותו על עץ המוצצים - אמצעי שמוכר מאוד לקהילות אמריקאיות.



"גילי איבד את הדובון שלו", הספר השלישי בסדרה, מתמודד עם מקרה רווח בו ילד מאבד את הצעצוע האהוב עליו. גילי מקבל במתנה ליום ההולדת דובון ומסתובב אתו לכל מקום. עד שיום אחד הדובון נעלם. ביחד אתו הילדים יחפשו את הדובון יזיזו ויסיטו חלקים: האם הוא מתחת לספה? בתנור? במקרר? מאחורי התריס? עד שהוא מוצא אותו ויחד הם הולכים לישון.



"גילי יושב על הסיר', הוא החלק הרביעי והאחרון בסדרת ספרי הפעוטות. הוא נפתח במתנה שגילי מקבל, מתנה גדולה מאוד וגילי מגלה היא סיר. סיר קטן ואדום. אבא ואמא מסבירים לגילי שילדים גדולים כבר לא לובשים חיתולים אלא עושים בסיר. בפעם הראשונה שגילי רץ לסיר הוא מפספס עוד לפני שהוא מגיע. אבל כשהוא צריך שוב, הוא מספיק להגיע לסיר בדיוק בזמן. אבא ואמא גאים בו, והוא לבדו מטפס על שרפרף ורוחץ ידיים עם סבון. הילדים מסייעים לגילי להשתמש בסיר בהדרגה ויחד אתו לומדים.


"גילי" היא סדרה קסומה לפעוטות ולה ארבעה חלקים. אנחנו התלהבנו ונהננו ממנה כבר בקריאה הראשונה, אך היא מצריכה הכנה מוקדמת של המבוגר בפתיחה, סגירת והנעת החלקים השונים בספר לפני השימוש הראשון של הילד. מומלץ בחום ומתאים מאוד כמתנה לשנה"ל החדשה במסגרות ולחגי תשרי הבאים עלינו לטובה. 


גילי - סדרת ספרים לפעוטות     נוסח עברי: נעמי בן גור     הוצאת מטר     2021     כריכה קשה לא ממוספר

יום שני, 26 ביולי 2021

ספר על יד / רינת הופר

 


יש כל כך הרבה מילים שיסבירו את הקסם של הספר הנוכחי, והסברים פסיכולוגיים ואחרים על הצרכים שהוא עונה עליהם, אבל אין צורך בכל זה, כי 'ספר על יד' פשוט מתאים כמו כפפה ליד לקהל היעד שלו, פעוטות.

הספר הנתון בכריכה קשה ולדפיו הקשיחים מעטה מגן מותאם למוטוריקה של פעוטות אשר לא תמיד מצליחים להתייחס לספרים בעדינות הראויה להם. הספר עצמו מזמין את הילדים לעשות שימוש נוסף בידיים שלהם, מעבר להחזקה ודפדוף, ולהניח אותם על גבי ציורי כפות הידיים המופיעות בספר ומספרות את הסיפור.

ומה מספר הסיפור? על יד שמחפשת לה יד אחרת, שתהיה לה חברה. היא מטיילת בין אבנים ושלוליות. חוצה גשר, מבקרת בבית, מטיילת על קורי עכביש.. עד היא פוגשת יד חברה ויחד הן מבלות בציור ונגינה עד השינה. בדרך היד פוגשת ברווזה, שבלול ועכביש, את כולם הילד יכול ליצור בעצמו, מכף ידו, באופן חוויתי ומלא סיפוק.


'ספר על יד' הוא ספר קסום לפעוטות שנוצר כדי לאפשר להם להתחבר אל עולם הספרים באופן חוויתי ומקורי במיוחד, ההופך את הקריאה בספר לחוויה רבת חושים: ראיה, קריאה ומישוש. אנחנו נהנו מאוד וממליצים עליו בחום לכל הפעוטות שאנחנו מכירים.


ספר על יד     מאת: רינת הופר     הוצאת כנרת זמורה דביר     2021     לא ממוספר