יום שישי, 16 בדצמבר 2022

היומנים של אלה - מחברת 4: חלומות מתגשמים / מרדית קוסטיין

 



עד כמה אנחנו רחוקים מהלך הרוח של ילדים בגיל 10 תעיד הקריאה בספר הנוכחי, הרביעי בסדרת הספרים "היומנים של אלה". הסדרה מציגה לנו יומן של תלמידת כיתה ד' ממוצעת ועושה זאת בצורה מדויקת כל כך שנדמה כאילו יצרה אותם ילדה בת 10 שחולקת אתנו את העולם שלה ואת המחשבות הכי כמוסות שלה בלי פילטרים.

אלה בת ה-10 מתרגשת מאוד בגלל האפשרות שקאסי ולנטיין, הזמרת האהובה עליה תגיע להופיע בבית הספר שלה. הזמרת הודיעה לבתי הספר שמי שיכין לה את סרטון הווידאו הכי מוצלח יזכה להופעה שלה בבית הספר במהלך ההפסקה. לאלה ברור שהיא זו שצריכה לקחת חלק בהכנת הווידאו ושאין ספק שקאסי תתפעל במיוחד ממה שאלה תעשה, אבל בשביל זה היא צריכה לחכות שהמורה תסביר לכל הילדים בכיתה מה בדיוק צריך להכין וגם שהילדה הכי מעצבנת בכיתה שלה, פיץ' שפעם הייתה החברה הכי טובה שלה, לא תנסה להשתלט על הכל כמו שהיא תמיד עושה.

אבל ברור שזה מה שקורה בדיוק, פיץ' מנסה להשתלט על הכל ואם זה לא מספיק, גם זואי - החברה הכי טובה הנוכחית של אלה, הופכת להיות חברה שלה לשעבר במקום לתמוך באלה ובמאבק שלה כנגד פיץ' השתלטנית...



אין ספק שמרדית קוסטיין יודעת איך ילדה בת 10 חושבת, היא מבינה מה מעסיק אותה וגם את הדרך המופלאה של ילדים בגילאים צעירים לריב, להשלים, לריב שוב ולפתח שנאות גדולות ואהבות יותר גדולות לאנשים, מפורסמים וחפצים. בתוך כל זה משתלבת גם מערכת היחסים עם של אלה עם אחותה הקטנה, והמעצבנת, אוליביה וההורים שלה שלא תמיד מסכימים עם התוכניות הממש ממש טובות שלה.

שפתו של היומן יומיומית ואלה דנה בו, בינה לבין עצמה, מדי פעם אודות מילים שהיא משלבת בו גם כשהיא עצמה לא בטוחה במשמעותם הוא לא רגילה לעשות בהם שימוש קבוע ומרגישה צורך לדון אודותיהם (מעשה שילדים צעירים הרבה יותר נוטים לעשות שוב ושוב, שהם מפרקים את המילים שהם אומרים ודנים באופן בו הם מורכבים ומשמעותם).

מרדית קוסטיין מצליחה לשלב בתוך עולם של ילדה בת 10 שורה של דברים שמעסיקים ילדים בגיל הזה ולא תמיד הם משתפים בהם: הצורך בהערכת המורים, הצורך לשים לעצמם גבולות כשהם רוצים לפעול מתוך כעס, השפעתם של דברים קטנים על הערך העצמי ועוד...

כמו ספרי הסדרה הקודמים, גם לספר הזה נבחר צבע מרזי המלווה את איורי הספר, והפעם משום שמדובר בדיון על האהבה כי גדולה של אלה, הזמרת קאסי, הצבע הוא אדום.  הספר והסדרה כולה מומלצים בחום לתלמידות כיתות הביניים בבית הספר היסודי (היינו ממליצות עליהם גם לבנים בגיל הזה, אבל נדמה לנו שאף אחד מהם לא יסכים להיתפס עם ספר כזה ביד).


היומנים של אלה 4: חלומות מתגשמים     מאת: מרדית קוסטיין     איורים: דניאל מקדונלד     מאנגלית: שרה קרן     הוצאת כנפיים בשיתוף עם הוצאת כתר     2022     143 עמ'

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה