מאז שהתפרסמה סדרת ספרי 'יומנו של חנון' רבים מנסים לחקות את ההצלחה שלה. יוצרים אחרים מנסים לבודד את המרכיבים השונים שלה (קומיקס? ילד סנדביץ'? ילד חנון?) כדי לרקוק מהם תמהיל משהלם ולקצור את ההצלחה. אפשר לומר שסדרת הספרים הזו סללה לדרך לשעטנז שחיבר בין קומיקס לספרות עבור ילדים צעירים והולידה לא מעט ספרים מוצלחים אבל אף אחד מהתחליפים הללו לא זכה לתהילה של הסדרה המקורית.
יש משהו בסדרת ספרי 'יומנו של חנון' שכבש את לבבותיהם של ילדים בכל העולם. התחושה הראשונית במפגש עמו היא שמדובר בספר ילדים, ממש ילדים, בגלל האיורים, בגלל הקומיקס. אבל קריאה בתוכו מגלה שהוא מדבר אל ובגובה העיניים של התלמידים הבוגרים דווקא בבית הספר היסודי. הוא פונה אל כל הנקודות בהן הם מרגישים לא מובנים (בבית ובבית הספר) ומתמודד עם הדברים קצת כמו שהם מתמודדים בעצמם, לפעמים זה מצליח אבל הרבה פעמים, פשוט לא.
גיבור סדרת ספרי 'יומנו של חנון' היה ילד חנון שכותב יומן. הוא היה ילד סנדביץ' במשפחה וככזה הפסיד הרבה פעמים דווקא בגלל זה. היה לו חבר אחד, ראולי ג'פרסון, שהיה עוד יותר חנון ממנו ומסיבה כלשהי זה עשה לו הרגשה טובה, למרות שהמבוגרים דאגו תמיד לישר אותו כשהוא התייחס אליו בצורה לא ראויה.
קיני, שהיה ילד חנון בעצמו כפי שהוא מספר בראיונות רבים, מיצה את עולמו של הגיבור המקורי שלו שבנינו כבר הפך להיותה רבה יותר חנון, אז הוא פינה את הבמה עברו החבר שלו, עבור ראולי ג'פרסון שהוא ילד חנון אמתי, בן יחיד אהוב ואינטליגנט שלא כל כך מסתדר חברתית, אבל יש לו עולם משלו והעולם הזה, למרבה ההפתעה, מלא קסם.
הספר הנוכחי הוא אסופת סיפורי אימה שחיבר ראולי ג'פרסון. כדרכם של סיפורים שילדים ממציאים, הוא שואל מוטיבים ודמויות מהרבה סיפורי וסרטי אימה שילדים מכירים, ומקרב אותם לעולם שהוא מכיר מקרוב, המשפחה שלו, השכונה שלו וכו'. ושוב ג'ף קיני מוכיח עד כמה הוא מדבר לילדים בשפה שלהם, כשהוא כותב את היצירה שלו ממש כאילו כתב אותה ילד בגל המתאים, הוא מאייר אותה בצורה לא מקצועית, עולם הדימויים והמטאפורות שלו מוגבל להיכרות שיש לילדים בגילאים הללו עם מה שנתפס בעיניהם כיצירות אימה ועוד.
אנחנו אוהבים מאוד את סדרת ספרי 'יומנו של חנון' ואוהבים לא פחות את הספרים שיוצאים ומספרים על עולמו של ראולי ג'פרסון. והצד המבוגר שלנו אומר שטוב לראות איך קיני נשאר נאמן לרצון שלו לייצג את הקול של מי שבגילאים צעירים לא תמיד מצליחים או יודעים להיות בלב העניינים, משום שהחיים שלא מלאים תוכן לא פחות.
אם אהבתם את סדרת ספרי 'יומנו של חנון' אין לנו ספק שהמשכתם גם לסדרת הבת העוסקת בעולמו של ראולי ג'פרסון, אבל אם מסיבה נדירה כלשהי לא פגשתם את סדרת האם קודם, תוכלו להתחיל ישר מסדרת הספרים של ראולי ג'פרסון וליהנות מהם הנאה מלאה. אנחנו ממליצים בחום.
ראולי ג'פרסון מציג סיפורי אימה של חבר מושלם מאת: ג'ף קיני מאנגלית: ארז אשרוב הוצאת כנרת זמורה דביר 2021 218 עמ'
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה