יש משהו אחר בספרות היפנית, היא משקפת תרבות כל כך רחוקה מזו הישראלית שהיא פותחת צוהר לחוויה שמרגישה מעט כמו ביקור בעולם מקבילם. ספרות יפנית פנטסטית היא חוויה קסומה בפני עצמה, והספרים שיוצאים לאור בשנים האחרונות בהוצאת כנרת זמורה דביר מאפשרים כמה שעות של חווית קריאה אחרת.
את הספר הנוכחי חיברה סופרת יפנית חובבת צילום שחיה מספר שנים מחוץ ליפן. הספר עוסק באדם שיש לו יכולת להעניק לכל אדם שמבקר בסטודיו הצילום שלו, הנמצא על קו התפר בין העולמות, ביקור ביום אחד בעברו שיוכל לחוות מחדש ולצלם אותו.
האפשרות הזו מעניקה לו שורה של מפגשים מרגשים עם אנשים שמספרים לו, כל אחד בעת ביקורו, על היום אליו הם רוצים לחזור ועל הרגע אותו הם רוצים לתעד.
כן, יש פה דמיון לסדרת ספרי "לפני שהקפה יתקרר" שנכתבה גם היא על ידי סופר יפני. וכמותו, הספר הנוכחי קטן בגודלו ואינו עב כרס, אך כמוהו מותיר רושם שנשאר הרבה אחרי הקריאה בו.
מומלץ בחום.
מחברת הספר הנוכחי, צ'יממנדה נגוזי אדיצ'ה, נולדה בניגירה כבת לשני עובדי אוניברסיטה, פרופ' ורשמת. היא החלה את לימודי הרפואה והרוקחות באוניברסיטה בניגריה אך בשנת לימודיה השנייה החליטה להגר לארצות הברית וזכתה למלגה ללימודי תקשורת באוניברסיטה, אותם סיימה בהצטיינות. במהלך לימודיה לתואר השניה החלה בכתיבת הספר זיכה אותה בפרסומה "היביסקוס סגול", ספרה השני זיכה אותה בפרס ספרותי ומשם הדרך הייתה קצרה להפיכתה לסופרת מוכרת ומוערכת.
הספר הנוכחי "מניין החלומות" עוסק בתקופת הקורונה ובהתמודדותה של סופרת ניגרית עם החיים לבד בארצות הברית. לצד סיפורה אנו נחשפים לסיפורן של שלוש נשים מהגרות נוספות, שהתקופה מעמתת אותן עם מציאות שונה שלא נערכו לה והשלכותיה על חייהן. ארבעת הסיפורים משתלבים אלו באלו ומרחיבים את יריעת הקיום הנפרשת בספר באופן אינטימי.
מי שקראו ואהבו את סגנונה של המחברת בספריה הקודמים, ימצאו בספר הנוכחי עניין והנאה.
הספר נפתח בזוג יהודי בכפר יהודי קטן, המתנהלת באורח המאפיין את הקהילה היהודית לפני למעלה מ-100 שנה. בני הזוג לא מסתדרים זה עם זו, ואחרי חודשים ספורים בלבד האישה רוצה להתגרש. הרב והרבנית שאמונים על שלוום הבית בקהילה עושים ככל יכולתם כדי למנוע זאת אבל לא מצליחים. השניים מתגרשים.
היא חוזרת להתגורר בבית הוריה אך נעלמת ואחד מצעירי הכפר מציע שיצא לחפש אותה מחוצה לו. אך הוא לא שב וגם שני צעירים שיוצאים לחפשה אחריו לא שבים. אחרי שלושה חודשים, מהאוויר ממש, נוחת יענקל בכלי שהוביל גוי ויוצא ממנו בריא ושלם.
והאירוע הזה מטלטל את הכפר כולו שמגלה שהוא נותר לחיות מאחור 80 שנה, מאז תקופת השואה, אבל העולם כבר התקדם קדימה והמציאות שונה כל כך מזו בה הם התקיימו כבר 80 שנה שנדמה שהניסיון לגשר על הפער כמעט בלתי אפשרי.
מקס גרוס חיבר מעשייה יהודית שמתרחשת בעולם המודני, בעולם דמיוני בו כפר יהודי אירופאי מתמגש במאה ה-21 התגשות חזיתית ונאלץ להתמודד עם מציאות שלא העלה בדעתו כי יכולה להתקיים. ובתוך כל זה נפרשת הקהילה היהודית הישנה, שחוקיה נועדו לשמור על חבריה ולמנוע מהם לחרוג מן הכללים, אבל מה יקרה לחוקים בעולם בו היהדות עצמה השתנתה?
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה