יום חמישי, 7 במאי 2026

חדש על המדף: ספרי מתח

 


שני ספרי מתח מתרוגמים ראו אור לאחרונה בהוצאת כנרת זמורה דביר:



נדמה לי שאין אדם בן גילי שלא זוכר את ספריו של דן בראון שהיו פשוט מפץ גדול בעולם הקונספציות הספרותיות, כזה שהוביל עשרות אלפי אנשים במסעות באירופה כדי להתחקות אחר מהלכים דמיוניים שקרם הסופר אך קנו אחיזה בלבבות של רבים, והובילו מדה וינצ'י והוותיקן של אז לימינו אנו.

הספר הנוכחי, הסוד האחרון, הוא החלק השישי בסדרת הספרים שנפתחה בספר שקנה למחבר את פרסומו "צופן דה וינצ'י" וממשיכה לעקוב אר דמותו של הפרופ' רוברט לנגדון.

הספר הנוכחי נפתח דווקא בגילויים שעשתה בת זוגו של פרופ' לנגדן, קתרין סולמון, שעתידה לשאת דברים אודות תגליות שלה לגבי התודעה האנושית. אבל עוד לפני שהיא מספיקה לעשות זאת היא נעלמת והוא נרדף על ידי רוצח שנדמה שצץ מהמיתולויגיה בפראג בה עתידים היו השניים להיפגש.

על תרגום הספר הופקדה קטיה בנוביץ', שתרגמה גם את ספרו הקודם של המחבר שיצא בהוצאת כנרת בה יוצא הספר הנוכחי, ובאופן אישי היא אחת המתרגמות האהובות עלינו בגלל היכולת הנפלאה שלה להפוך טקסט שהמקור שלו בשפה זרה לעברי לחלוטין באופן שמשכיח ממך את העובדה שהוא נכתב בשפה אחרת.

636 עמ' - כולל תודות, שמתאימים במיוחד לשבתות שקטות, שעות ארוכות בממ"ד או חופשה טובה. מומלץ בחום.



אני אוהבת את המתח שלי במשקל נוצה, בערך. יש כאלה שמעדיפים אותו כבד, מהפך קרביים, אבל אני שהמציאות הישראלית מדממת עבורי מספיק מעדיפה ספרי מתח שכיף לקרוא משום שהם מתעקשים שלא להתעסק בחלקים מדממים ובאמת לנסות ולגרות את המוח בניסיון לפתור עלילה שיש לה קשר חזק לישראל ולאינטרסים שלה.


גיבור הפסרים של דניאל סילבה הוא סוכן מוסד ישראלי, גבריאל אלון, שהתחביב האמיתי שלו הוא רסטורציה אבל בכל פעם שהוא חושב שהגיע למנוחה ולנחלה הוא נאלץ לסייע לישראל או לחברים מהעבר לפתור בעיה שרק לו יש את הכלים להצליח בכך.

בספר הנוכחי, כשהוא בטוח שפרש וחי יחד עם אשתו וילדיו בוונציה הוא מתבקש לסייע לסוחר אומנות לבדוק את תולדותיו של ציור עתיק שהתגלה מחדש, רק שהחיפוש אחר מקורות הציור מוביל אותו, שוב, למאבק עם כוחות אפלים.... 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה