נדמה היום שכמעט כל ספר שני שיוצא לאור בעברית, מקורי או מתורגם, הוא ספר שמסתובב באזורי הרומנים הרומנטיים. הרבה מהרומנים החדשים גולשים לאירוטיקה, במידה כזו או אחרת, אבל הטובים שבהם פשוט משחקים עם האהבה והמשיכה לאורך עלילה שלמה כשההתרה, אם היא מתקיימת, היא רק ביטוי מסוים לקשר שנרקם לאורכו.
הספר הנוכחי עוסק בעורכת ספרותית המלווה סופרים רציניים בהוצאת בוטיק קטנה שמצבה הכלכלי, כמו מצבן של רוב הוצאות הספרים במאה הנוכחית, מתדרדר מדחי אל דחי. החלום שלה הוא להוציא לאור ספר רומנטי שכתבה ואשר שיחה מקרית עם עורכת מוכרת בהוצאה שמתמחה בתחום עודד אותה לערוך ולשייף אותו כדי שאותה עורכת תוכל להוציא אותו לאור אצלה בהוצאה.
אבל בדיוק כשהיא מחליטה לעשות זאת, ונתקלת במהמורה קלה בדרך המאלצת אותה להתחייב לדד-ליין צפוף מאוד, כל התנאים בחיים שלה משתנים. החל מניהול ההוצאה שעובר בהדרגה לבנה של מנהלת ההוצאה - בחור נאה אך קשוח שלדעתה של העורכת לא ממש יאהב לדעת מה היא עושה בזמנה פנוי, וכלה בשותפה שלה לדירה, אחותה, אשר מאורסת לבן זוגה לשעבר ומנהלת עסק מצליח ועתידה לעזוב את הדירה שהיא פשוט לא יכולה להרשות לעצמה.
לצד הצורך לעמוד בדד ליין שהציבה לעצמה ולערוך את הטקסט של הספר שלה מדי יום, היא נאלצת להתאים את עצמה לדרישות המשתנות בחברה בה היא עובדת, להתמודד עם הצורך שלה לקבל את העובדה שאחותה מתחתנת עם האקס-המיתולוגי שלה ולברר עם עצמה כמה דברים על הדרך בה היא חיה והאנשים הסובבים אותה.
וכל זה, כתוב בצורה קלילה וזורמת, שתעלה חיוך על פני כל מי שעולם הספר מוכר לו מעט ותרתק כל מי שאוהבים סיפורי אהבה. מומלץ בחום. מחכה לקרוא ספרים נוספים של הסופרת שיתורגמו לעברית בעתיד.


אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה