לא בדקנו את זה באופן מדעי, אבל לתחושתנו יש בשנים האחרונות שינוי מבורך בספרות הילדים והנוער, שינוי בו נערות וילדות הן גיבורות הספרים והעלילה שהן מניעות אינה עוסקת בסיפורי אהבה. למען האמת, נדמה שהגיבורות החדשות בספרי הילדים והנוער מעצבות עולם חדש עבור דור הילדים והמתבגרים הנוכחי, שמגלה ספרות שכותבות נשים עבור ילדים, ילדות, נערים ונערות, ספרות שמעצם טיבה בוחנת את העולם סביבנו באופן אחר ומעניקה לגיבורים שלה כלים רחבים יותר מאל שהיו נהוגים במאה הקודמת, כלים שבונים תפיסה שוויונית ובריאה יותר בחברה.
ובכל זאת, מעבר לאיצטלות הגבוהות בהן ניתן להתלות, מדובר בספרות שהיא גם כיפית, קולחת ומרתקת. הסדרה "שומרת הערים האבודות" עושה זאת כבר זמן ממושך והחלק הרביעי שתורגם לעברית ממש לאחרונה, 'הנסתרים' ממשיך את קו העלילה שאנחנו באופן אישי נהנים לשקוע בתוכו וממתינים בכל פעם שאנחנו מסיימים לקרוא אחד הספרים בסדרה לחלק הבא שלה.
במרכז הסדרה נצבת דמותה של סופי פוסטר, ילדה אמריקאית ממשפחה אמריקאית ממוצעת, יש לה שני הורים ואחות אחת ויש לה ידע מופלא שמוביל לכך שהיא קופצת חמש כיתות בבת אחת ומבלה את שעות הלימודים שלה עם תלמידי תיכון למרות שהיא בת 12. באחד מן הסיורים הכיתתיים במוזיאון היא נתקלת בנער יפהפה שבוחן אותה לעומק, אותו נער מסתבר הוא אלף שמחפש אחריה כבר שנים, הוא מגלה לה שגם היא בת אלפים ובעצם מקומה הוא בעולמם של האלפים. לשם כך היא נאלצת לעזוב את המשפחה שלה ואת החיים שהכירה, באופן שמוחק את קיומה מזיכרונם ומזיכרון כל בני האנוש.
החיים בעולמם של האלפים עבור בת עשרה לא שונים כל כך מחייהם של בני עשרה בכל מקום אחר והיא נאלצת להתמודד עם חברים, שונאים ומורים שמסתבר שגם הם בדומה לבני נוער נחלקים לנחמדים, לא נחמדים ולא כולם אוהבים אותה. בעולם האלפים היא גם מגלה בהדרגה את זהותה האמתית, את היותה בת אלפים שהונדסה גנטית כדי לתת מענה לבעיה שמכרסמת בעולם המושלם של האלפים ופוגעת בחוסן המוסרי שלהם. היוצרים שלה, שכמונים 'הברבור השחור' מוחרמים על די קהילת האלפים באופן רשמי, ולכן עצם קיומה הופך אותה למטרה עבור אלפים רבים, בעוד אחרים רואים בה הישג.
ככל שהזמן עובר סופי מגלה עד כמה היא מיוחדת. בניגוד לאלפים אחרים שניחנים (אם זכו בכך) בכישרון מיוחד שהופך אותך לבעלי כוח על מסוג מסוים, היא מפתחת עוד ועוד יכולות שהופכות אותה למושא קנאה ופחד, ומאלצות להכיר עומק את הזרמים השונים הרוחשים תחת החזות המושלמת של עולם האלפים, שממש כמו העולם האנושי מורכב מתככים, מזימות, וקבוצות בעלות אינטרסים מנוגדים.
למזלה של סופי הנער שחיפש אותה ומשפחתו מקרבים אותה עם הזמן אליהם, והם גם אלה שמוצאים לה משפחה מאמצת שאיבדה בת ורואה בה בת משפחה טבעית. בזכות הגב החזק הזה היא לומדת לזהות מי הם חבריה וממי מוטב שתישאר מרוחקת. הספר הרביעי בסדרה, הנסתרים, מוסיף וחושף בפני סופי (והקוראים) חלק מזהות מי שמכנים עצמם "ברבור שחור" ובזכות זה היא מגלה, ביחד עם חבריה, מעט יותר על נסיבות היווצרות הקבוצה הזו והפיכתה למוקצית על ידי השליטים האלפים.
בספר הרביעי בסדרה, סופי בוגרת מעט יותר והאופן שבו היא בוחנת את המציאות שלה בוגר אף הוא. נדמה כי מחברת הספר מודעת לכך שהקוראים שליוו את הספר הראשון בסדרה התבגרו, וגם הדמויות המניעות את עליולת הספרים שלה מתבגרות ביחד איתם, מה שהופך את המסע שהן עוברות למקביל לזה שעוברים בני נוער.
אין ספק כי שאנון מסנג'ר, מחברת הספר, גדלה על ספרי פנטזיה וספרי הרפתקאות, היא טווה בצורה נפלאה סדרת ספרים מרתקת וקולחת שקשה להניח מהיד. אבל לצד העלילות המרתקות היא מקפידה לשלב בתוך העולם הדמיוני שבראה גם ביקורת על העולם האנושי כפי שאנו מכירים אותו, ועל הפער בין האופן בו דברים נראים (העולם האלפי במבט ראשוני) למציאות עצמה (הבקיעים, הסדקים וההיבטים הקשים של נורמות החברה האלפית), כשהיא מרפררת באופן מרומז לסיטואציות יומיומיות שיש בחברה שלנו, באופן מעורר מחשבה שמדבר גם לקוראים הצעירים וגם לדור הבוגר שנהנה לקרוא ספרות פנטזיה, ומוצא עצמו שוקע במחשבות על המציאות שלו.
אם יש לכם בני נוער (תלמידי חטיבת ביניים ואף בוגרים יותר) שחובבים ספרות פנטזיה, סדרת ספרי 'שומרת הערים האבודות' היא בדיוק מה שהם יאהבו לקרוא. לדעתנו, גם הורים חובבי פנטזיה ייהנו מן הקריאה בספרים. הסדרה, כמו כל ספרי הוצאת כנפיים שאין לנו ספק שנבחרים בקפידה ועשויים בצורה מוקפדת, תורגמה בצורה נפלאה על ידי גליה אלוני-דגן. מומלץ בחום.
שומרת הערים האבודות 4: הנסתרים מאת: שאנון מסנג'ר מאנגלית: גליה אלוני-דגן כנפיים הוצאה לאור בשיתוף הוצאת כתר 2021 556 עמ' - כולל תודות ועל המחברת
הקדמה
סופי מעדה לאחור ונצמדה אל חבריה. להבות ניאון צהובות פרצו וסגרו עליהם.
החום ליחך את עורה והעשן חנק את ריאותיה. הנסתרים נעו קדימה. גלימותיהם השחורות נעלמו, התחפושות ננטשו.
הם לא יסתתרו עוד.
הנסתרים שאגו עלבונות ואזהרות וסופי ניסתה להתמקד בהם, אך מילים אחרות חזרו וניקרו בראשה.
שקר וכזב.
מארב.
כמו סכין בגב.
המילים האחרונות מנעו ממנה להיישיר מבט אל אחת הדמויות.
עוד בגידה.
עוד שקר.
סופי כבר מאסה בכל זה.
היא הושיטה יד אל התליון שלה — סמל הברבור, החרות במתכת שחורה וקרה שהתעקלה סביב פיסת זכוכית חלקה. עדיין לא נודע לה לשם מה הברבור השחור נתן לה אותו. אבל היא כבר הכירה היטב את כוחו, והבינה שזו האפשרות היחידה שנותרה להם.
סופי הרימה את הזכוכית מול קרני השמש השוקעת, והניחה לקרן האור הלבנה והצורבת להשתבר לעבר לשונות להבת הנצח.
הגיעה העת להילחם באש באמצעות אש.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה