יום חמישי, 16 ביולי 2020

רוזה האדומה / קייט אוונס





רוזה לוקסמבורג בשנות ה-30 לחייה (התמונה לקוחה מערך הויקיפדיה העברי שלה)

רוזה לוקסמבורג נולדה במרץ 1871 למשפחה יהודית שהתגוררה בפולין, בת זקונים לאחר חמישה אחים. בילדותה דיברה פולנית, גרמנית ורוסית. בגיל 5 עברה עם משפחתה לוורשה וחלתה במחלה שריתקה אותה למיטתה במשך שנה וגרמה לה לצליעה אשר ליוותה אותה כל חייה. כתלמידת תיכון הצטיינה בלימודיה והחלה להיות פעילה בתנועות שמאל פולניות. בעקבות פעילות זו ברחה לשווייץ כדי להימלט ממאסר, שם למדה באוניברסיטת ציריך מדעי הטבע, משפטים וכלכלה וקיבלה בשנת 1897 תואר דוקטור במדעי המדינה.

ציריך היא גם המקום בו התפתחה מערכת היחסים הארוכה הראשונה שלה עם המהפכן לאו יוגיכס, יהודי פולני אף הוא, ממנהגי הליגה הספרטקיסטית במהלך מלחה"ע ה-1. השניים חלק לצד שותפות זוגית גם שותפות רעיונית שעיצבה את דרכם. השניים ייסדו עיתון בו פרסמו את דעותיהם ואת משנתם, ובו קראה לוקסמבורג למהפכה כלל אזורית, משום שהאמינה שמהפיכה בפולין בלבד לא תוביל לשינוי.

לאחר קבלת תואר דוקטור עברה לוקסמבורג להתגורר בגרמניה ונשיאה לגוסטב ליבק על מנת לקבל אזרחות, כך התאפשר לה להיות חלק במפלגה הסוציאל דמוקרטית הגרמנית, בה שימשה גם כמרצה בין השנים 1907-1914. היא התנגדה למלחמת העולם הראשונה וחזתה את פגיעתה בכלכלה הגרמנית, כשפרצה המלחמה ייסדה את הליגה הספרטקיסטית שעם הזמן התנתקה מן המפלגה והיוותה את הבסיס למפלגה הקומוניסטית הגרמנית. היא נעצרה וישבה בכלא, שם המשיכה בפעילותה.

כל חייה התנגדה לוקסמבורג לאלימות וביקרה את פעילי המהפכה הקומוניסטית בנושא. לאחר מלחמת העולם הראשונה התנועה שהקימה פעלה ליצירת מהפכה קומוניסטית בגרמניה ונכשלה. בינואר 1919 נתפסה ביחד חברים במפלגה על ידי ארגון ימני קיצוני של חיילים משוחררים ומספר חודשים לאחר מכן נמצאה גופתה בנחל בברלין.

לוקסמבורג נחשבה במשך שנים לגיבורה לאומית בגרמניה המזרחית שהוקמה לאחר מלחה"ע ה-2, ובברלין יש כיכר על שמה עד ליום הזה.



עבור רוב האנשים המושג "רוזה האדומה" נקשר עם פעילות שמאל אנטי משטרית, לא רבים מכירים את משנתה של לוקסמבורג לעומק ואת סיפור החיים המרתק של האישה העצמאית שלא נתנה לאיש למנוע ממנה לפעול למען מה שהאמינה בו. מגיל צעיר הבינו גם בני משפחתה כי רוזה נחושה בדעתה לשנות את העולם, ולצד רצון חזק ניחנה ביכולת ביטוי נדירה בכתב ובעל פה וביכולת לימוד נדירה לא פחות. 

על אף שהגיעה ממשפחה שלא נטלה חלק בפעילות פוליטית, בני משפחתה אפשרו לה לרדוף אחר החלומות שלה ועשו כל שביכולתם במהלך השנים על מנת לדאוג לה. כאישה צעירה היא לא היססה להיכנס ולצאת ממערכות יחסים עם גברים שמצאו חן בעיניה, מבוגרים וצעירים ממנה, ולא נתנה לדעותיהם של אחרים להשפיע עליה בתחום זה, כמו גם בניסוח ובהפצת משנתה הפוליטית.

כילידת המאה ה-19, בה לנשים לא היה מעמד עצמאי, הצליחה לוקסמבורג לפלס לה מקום בכל מסגרת וארגון בה לקחה חלק, כשהיא עושה זאת לא פעם בניגוד לרצונם של פעלים ותיקים ומנהיגים שלא ראו את היותה אישה ואת דעותיה הקיצוניות כמתאימות לארגון.



קייט אוונס היא מאיירת ופעילה חברתית שלמדה את סיפור חייה של לוקסמבורג והחליטה להעניק למחקרים הרבים ולידע הרב שצברה אודות חייה ופועלה של לוקסמבורג ייצור ייחודי בספרות: רומן גרפי. אוונס מודעת לכך שכדי ליצור עלילה ספרותית נאלצה לא פעם לשנות מעט את סדר הדברים ואת הציטוטים השונים מכתביה ונאומיה של לוקסמבורג, אך היא מקפידה בסופו של הספר להתייחס לכל שינוי שנאלצה לערוך, תוך שהיא מביאה את הדברים באופן מדויק ומתייחסת לשינויים שהופיעו בגוף הספר.

סיפור חייה של לוקסמבורג, גם לולא הייתה פעילה פוליטית שהשפיעה רבות על המהפכה החברתית בגרמניה בתחילת המאה ה-20, מרתק וראוי לעיון בשל העובדה שבתקופה בה נשים לא העזו לגלות עצמאות, ניווטה את חייה על פי רצונה תוך שהיא משתמשת בגברים כשנזקקה להם בהתאם לנורמות החברתיות על מנת לקבל את המעמד לו הייתה זקוקה כדי לפעול. בחירותיה הזוגיות ועשייתה הפוליטית מרתקים, לצד אמונתה החזקה שנתנה לה כוח לפעול ללא לאות כדי לקדם את תפיסת עולמה.



הרומן הגרפי הנוכחי, אשר מורכב מאיורי שחור לבן, מציג את רוזה לוקסמבורג האדם לצד השפעתם הרבה של כתביה ונאומיה על החברה האירופית בתחילת המאה ה-20, תוך שהוא מנסה להציג את שורשי תפיסותיה של לוקסמבורג ואת האירועים והאנשים שעיצבו את אישיות הייחודית. התאוריה של לוקסמבורג המשיכה לעצב את התנועות הפוליטיות במהלך המאה ה-20 גם לאחר מותה ותפיסתה ממשיכה להיות בסיס למחקר נרחב. 

הקריאה ברומן גרפי היא חוויה מיוחדת, העוטפת את המילים והרעיונות בהקשרים ויזואליים המעניקים פרשנות לחלקים נרחבים בטקסט. גם מי ששמעו על "רוזה האדומה" סביר להניח שלא מכירים לעומק את סיפור חייה ואין ספק שיצאו נשכרים מן הרומן הגרפי המרתק הזה.


רוזה האדומה - ביוגרפיה גרפית של רוזה לוקסמבורג     מאת: קייט אוונס     מאנגלית: ניב סבריאנו     פרדס הוצאה לאור     2019     216 עמ' - כולל הערות, אחרית דבר, תודות ורשימת מקורות

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה